Tradução de "a minha licença" para Esloveno


Como usar "a minha licença" em frases:

Se quiser dizer à Comissão que estou a obstruir a justiça... e pedir-lhes para cancelarem a minha licença, vá em frente.
Če me hočete obtožiti pred odborom, da kaj prikrivam... in mi vzamete dovoljenje, kar naprej.
Apanhei sete anos de prisão e a minha licença foi reduzida para um três-C.
Dobil sem sedem let zapora in izgubil licenco.
Com o Piscano a queixar-se sob escuta, mais o Nicky, a Ginger, eu e a minha licença... tinham tudo.
Od Piscanija, ki so ga snemali, Nickyja, Ginger in moje licence... Paradiž.
A minha licença de maternidade acabou.
Moja porodniška se je ravnokar končala.
Não posso dar-te uma massagem porque a minha licença foi novamente revogada.
Jaz te pa ne morem zmasirati, ker je bila moja licenca že spet preklicana.
Isso é muito estranho terem-me tirado a minha licença... e não me terem dito nada.
Čudno, da so mi preklicali dovoljenje, ne da bi mi povedali.
Comprometeram a minha licença médica, quase mataram um paciente, mentiram ao chefe de cirurgia, e envergonharam-me.
Skoraj ste mi ubili pacienta, lagali ste primariju in meni. Zaradi tega sem zdaj na slabem glasu. Poskrbeli bomo za ta ples kot se spodobi.
Tenho de ir à baixa buscar a minha licença de empregada.
V mesto moram po dovoljenje za natakarico.
Eu mesmo fazia o serviço, se não tivesse deixado a minha licença caducar.
Odpeljal bi ga sam, če mi licenca za pilotiranje ne bi zastarala.
Se ele me acusasse de roubo, iria perder a minha licença de empreiteiro.
Gledali ste, kako je izkrvavel in truplo vrgli v jarek. Če bi me obtožil kraje, bi izgubil gradbeno dovoljenje.
Daqui a um ano terei a minha licença de electricista.
Prihodnje leto bom dobil obrtno licenco.
Depois de interromperem a minha licença e de me mandarem para este lugar miserável?
Po tem, ko so me na hitro pobrali in me poslali bogu za hrbtom?
Eu vestiria o blazer listado, mas a minha licença de quarteto de barbearia expirou.
Saj bi ga, pa mi je pošla licenca za kvartet v brivnici.
Hoje vou ligar à Ordem dos Advogados para reactivar a minha licença.
Poklical bom zbornico in obnovil dovoljenje.
Só preciso de descansar, amanhã tem início a minha licença de maternidade.
Moram mirovati. Od jutri bom na porodniški.
Não posso perder a minha licença de licor.
Ne morem si privoščiti, da bi izgubila svojo licenco za točenje alkohola.
Mas a lei obriga-me a dizer-lhe que a minha licença expirou.
Sicer ti moram povedati, da mi je potekla licenca.
Quando perdi a minha licença, ele... ofereceu-me um emprego.
Ko sem izgubil licenco, mi je ponudil službo.
Perderia a minha licença por dizer isto, mas, se há coisa que aprendi, em 45 anos de profissão foi que o uísque é um belo remédio.
Lahko izgubim licenco, če to povem, ampak, če sem se kaj naučil v 45 letih dela... Scotch je najboljše zdravilo.
A firma pagou a minha formação e a minha licença, e só fiquei com eles 18 meses.
Plačali so moje šolanje in licenco, zanje pa delam šele 18 mesecev.
Vou comprar um novo quando tirar a minha licença.
Ko bom naredila izpit, si bom kupila novega.
Eu só... ainda tenho a minha licença, por isso tenho que pedir uma boleia aos meus pais.
Učim se še voziti in moram prositi starše, da me peljejo.
Resumindo, após uma série de infelizes incidentes, a minha licença foi suspensa.
Zaradi niza nesrečnih naključij sem trenutno suspendiran.
1.8446218967438s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?